gleichen
/ˈɡlaɪ̯çn̩/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Menyerupai, mirip, atau sama dengan sesuatu atau seseorang dalam hal karakteristik atau penampilan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti 'menyerupai', 'mirip', atau 'sama'. Kata ini biasanya digunakan dengan objek dalam kasus datif (jemandem gleichen) untuk menyatakan bahwa seseorang atau sesuatu memiliki kemiripan yang besar dengan pihak lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die beiden Brüder gleichen sich wie ein Ei dem anderen.”
→Kedua saudara itu sangat mirip bagai pinang dibelah dua.
“Niemand kann ihm auf diesem Gebiet gleichen.”
→Tidak seorang pun yang dapat menandingi atau menyamainya di bidang ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'glīhhan', yang berkaitan erat dengan kata sifat 'gleich' (sama/serupa).