grenzenlos
/ˈɡʁɛnt͡sn̩loːs/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaSastraFilosofiNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti tanpa batas atau tak terbatas.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara harfiah berarti 'tanpa perbatasan' (Grenze = batas, los = tanpa). Istilah ini digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang tidak memiliki batasan fisik, ruang, waktu, atau cakupan emosional. Sering digunakan dalam konteks metaforis untuk merujuk pada kebebasan, kemungkinan, atau perasaan yang meluap-luap.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Freiheit über den Wolken scheint grenzenlos.”
→Kebebasan di atas awan tampak tak terbatas.
“Er empfand eine grenzenlose Freude bei der Nachricht.”
→Dia merasakan kegembiraan yang tak terbatas saat mendengar berita itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno. Kata ini sangat populer dalam sastra Jerman, terutama dalam periode Romantisisme untuk mengekspresikan kerinduan akan hal-hal yang tak terjangkau atau kebebasan mutlak.