grosseiro
/ɡɾoˈsej.ɾu/
🇵🇹Bahasa PortugisAdjektivaBahasa PortugisPerilakuSifatNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Portugis yang berarti kasar, tidak sopan, atau mentah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'grosseiro' digunakan untuk menggambarkan seseorang yang berperilaku tidak sopan, tidak berpendidikan, atau bersikap kasar dalam interaksi sosial. Selain itu, kata ini juga dapat merujuk pada benda yang dibuat secara kasar, tidak halus, atau masih mentah (belum diolah dengan baik).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ele foi muito grosseiro com o garçom durante o jantar.”
→Dia sangat kasar kepada pelayan selama makan malam.
“O acabamento da mesa é um pouco grosseiro.”
→Penyelesaian meja itu sedikit kasar.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Portugis, diturunkan dari bahasa Latin Vulgar *grossarius*, yang berkaitan dengan sesuatu yang besar, tebal, atau tidak halus.