grundentbehrlich
/ˈɡʁʊntʔɛntˌbɛːɐ̯klɪç/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektifBahasa JermanFormal
Ringkasan Makna
Sangat penting, mendasar, dan tidak dapat diabaikan atau dilepaskan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang menggabungkan 'grund-' (mendasar) dan 'entbehrlich' (dapat dilepaskan/ditiadakan), dengan awalan penolakan sehingga bermakna 'tidak dapat dilepaskan secara mendasar'. Istilah ini digunakan dalam konteks formal atau akademis untuk menyatakan sesuatu yang merupakan syarat mutlak atau kebutuhan yang sangat esensial.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Wasser ist für das Überleben grundentbehrlich.”
→Air adalah hal yang sangat mendasar dan tidak dapat dilepaskan untuk bertahan hidup.
“Diese Informationen sind für die Recherche grundentbehrlich.”
→Informasi ini sangat esensial dan mutlak diperlukan untuk penelitian.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata majemuk bentukan dalam bahasa Jerman yang memanfaatkan prefiks dan sufiks untuk menegaskan tingkat kepentingan atau urgensi yang bersifat mutlak dalam argumen filosofis, ilmiah, atau administratif.