hanyut
/haษฒสt/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaverbafisikakiasanNetral
Ringkasan Makna
Terbawa oleh arus air atau berpindah tempat karena pengaruh kekuatan luar.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Hanyut secara harfiah berarti terbawa oleh arus air atau angin. Secara kiasan, kata ini sering digunakan untuk menggambarkan seseorang yang larut dalam perasaan, pikiran, atau pengaruh lingkungan tertentu sehingga kehilangan kendali atau fokus atas dirinya sendiri.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โPerahu nelayan itu hanyut terbawa arus sungai yang deras.โ
โThe fisherman's boat drifted away carried by the strong river current.
โDia hanyut dalam lamunan panjang tentang masa lalunya.โ
โHe was lost in a long reverie about his past.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Melayu-Polinesia yang menggambarkan pergerakan objek di atas permukaan air. Dalam sastra Indonesia, kata ini sering digunakan sebagai metafora untuk kondisi emosional yang mendalam.