heengaan
/hษ.ลa.an/
๐ฎ๐ฉBahasa JawaJawaKata GantiKuno
Ringkasan Makna
Kata ganti penunjuk tempat dalam bahasa Jawa Kuna yang berarti 'di sana' atau 'ke sana'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Heengaan adalah sebuah bentuk leksikal dari bahasa Jawa Kuna (Kawi) yang berfungsi sebagai deiksis atau kata ganti penunjuk tempat (lokatif). Istilah ini kerap ditemukan dalam naskah-naskah sastra klasik Jawa untuk merujuk pada suatu lokasi yang berada agak jauh dari pembicara dan pendengar.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โSira sang prabu tedun heengaan marang wana.โ
โSang raja turun pergi ke sana menuju hutan.
โAkeh wwang manembah heengaan.โ
โBanyak orang yang bersembahyang di sana.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kosakata bahasa Jawa Kuna (Old Javanese) yang banyak didokumentasikan dalam kamus Jawa Kuna-Indonesia karya P.J. Zoetmulder, digunakan secara historis dalam kakawin dan prasasti.