heffen
/หษฆษf.ษ(n)/
๐ณ๐ฑBahasa BelandaHukumAdministrasiEkonomiNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Belanda yang berarti mengenakan, memungut, atau menetapkan pajak, bea, atau retribusi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam konteks hukum dan administrasi keuangan (terutama di Belanda), 'heffen' merujuk pada kewenangan otoritas publik untuk memungut atau mengenakan pajak (belasting), bea, atau iuran wajib kepada warga negara atau badan usaha. Istilah turunannya yang sering digunakan dalam konteks hukum tata negara Hindia Belanda adalah 'heffing' (pemungutan atau pengenaan pajak).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โDe overheid heeft besloten om extra belasting te heffen op importproducten.โ
โPemerintah telah memutuskan untuk mengenakan pajak tambahan pada produk impor.
โGemeenten zijn bevoegd om local heffingen te heffen.โ
โPemerintah daerah berwenang untuk memungut retribusi lokal.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda Kuno 'heffan', yang berkaitan erat dengan kata 'heben' (mengangkat). Secara historis, tindakan 'memungut' pajak diartikan sebagai 'mengangkat' atau 'mengambil' bagian dari kekayaan untuk kepentingan publik.