heien
/ˈhaɪən/
🇩🇪Bahasa JermanTeknikKonstruksiGeoteknikNetral
Ringkasan Makna
Proses pemancangan tiang fondasi ke dalam tanah menggunakan alat penumbuk (hammer).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam teknik sipil, 'heien' (dari bahasa Jerman 'heien') merujuk pada metode konstruksi untuk memasukkan tiang pancang (piles) ke dalam tanah dengan memberikan gaya tumbukan berulang menggunakan palu pancang (pile driver). Metode ini bertujuan untuk mencapai lapisan tanah keras agar fondasi bangunan memiliki daya dukung yang stabil.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Bauarbeiter beginnen heute mit dem Heien der Betonpfähle.”
→Pekerja konstruksi mulai melakukan pemancangan tiang beton hari ini.
“Das Heien verursacht viel Lärm in der Umgebung.”
→Proses pemancangan tiang menyebabkan banyak kebisingan di lingkungan sekitar.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman 'heien' yang berarti memukul atau menumbuk. Istilah ini diserap ke dalam bahasa teknis konstruksi di Indonesia melalui pengaruh teknik sipil Belanda pada masa kolonial.