Herkunft
/ˈhɛɐ̯ˌkʊnft/
🇩🇪Bahasa JermanSosiologiBahasa JermanKeluargaIdentitasNetral
Ringkasan Makna
Asal-usul, keturunan, atau latar belakang tempat seseorang dilahirkan dan dibesarkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata benda dalam bahasa Jerman yang berarti asal-usul, keturunan, silsilah, atau latar belakang sosial dan geografis seseorang. Istilah ini sering digunakan dalam konteks sosiologis untuk mendiskusikan latar belakang sosial ekonomi keluarga (*soziale Herkunft*), migrasi, atau akar budaya seseorang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Man soll jemanden nicht nach seiner Herkunft beurteilen.”
→Seseorang seharusnya tidak dinilai berdasarkan asal-usulnya.
“Die Herkunft dieses Weins ist unbekannt.”
→Asal-usul anggur ini tidak diketahui.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Pertengahan Tinggi 'herkumft', kata turunan dari verba 'herkommen' (datang dari). Dalam masyarakat Jerman modern, istilah 'soziale Herkunft' sering dibahas dalam konteks kesetaraan peluang di bidang pendidikan dan pekerjaan.