hervortretend
/hɛɐ̯ˈfɔɐ̯ˌtʁeːtn̩t/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivJermanSifatNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti menonjol, mencolok, atau tampak jelas.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'hervortretend' adalah bentuk participle aktif dari kata kerja Jerman 'hervortreten' yang berfungsi sebagai adjektiva. Kata ini digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang secara fisik atau kiasan menonjol dari sekitarnya, menarik perhatian, atau sangat penting dan terlihat jelas.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Seine hervortretenden Augen waren sein markantestes Merkmal.”
→Matanya yang menonjol adalah ciri khasnya yang paling mencolok.
“Sie spielte eine hervortretende Rolle bei den Verhandlungen.”
→Dia memainkan peran yang menonjol dalam perundingan tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari awalan 'hervor-' (ke luar) dan kata kerja 'treten' (melangkah).