hostigación
/ostiɣaˈθjon/
🇪🇸Bahasa SpanyolHukumPsikologiSosiologi
Ringkasan Makna
Tindakan terus-menerus untuk mengganggu, menekan, atau melecehkan seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Hostigación merujuk pada serangkaian tindakan yang dilakukan secara berulang dan sistematis untuk menekan, mengintimidasi, atau mengganggu ketenangan seseorang. Dalam konteks hukum dan psikologi, istilah ini sering dikaitkan dengan pelecehan (harassment), perundungan (bullying), atau tekanan psikologis yang bertujuan untuk merendahkan martabat atau memaksa korban melakukan sesuatu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La víctima denunció una hostigación constante por parte de su superior en el trabajo.”
→Korban melaporkan adanya gangguan terus-menerus dari atasannya di tempat kerja.
“El acoso escolar es una forma de hostigación que afecta gravemente a los menores.”
→Perundungan di sekolah adalah bentuk gangguan yang berdampak serius pada anak-anak.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, kata ini diturunkan dari kata kerja 'hostigar' yang berarti mencambuk atau memacu (awalnya digunakan untuk hewan), kemudian berkembang secara metaforis untuk menggambarkan tekanan psikologis atau fisik terhadap manusia.