idih
/i.dih/
🇮🇩Bahasa Indonesiainterjeksislangbahasa informalekspresi
Ringkasan Makna
Kata seru yang digunakan untuk menyatakan rasa jijik, geli, tidak suka, atau penolakan terhadap sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'idih' adalah bentuk interjeksi atau seruan informal dalam bahasa Indonesia yang lazim digunakan dalam percakapan sehari-hari, terutama oleh anak muda atau dalam situasi santai. Ungkapan ini sering kali disertai dengan intonasi penekanan untuk menunjukkan reaksi spontan terhadap hal yang dianggap menjijikkan, menyebalkan, kekanak-kanakan, atau memalukan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Idih, jorok banget belum cuci tangan langsung makan!”
→Idih, kotor sekali belum cuci tangan langsung makan!
“Idih, genit banget sih dia ke semua orang.”
→Idih, genit sekali dia kepada semua orang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa gaul atau bahasa percakapan informal masyarakat Indonesia, merupakan tiruan bunyi atau bentuk ekspresi spontan (onomatope/interjeksi) yang berkembang secara lisan dalam interaksi sosial sehari-hari.