ikhtafa
/ixtafā/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti menghilang atau menyembunyikan diri.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Ikhtafa (اختفى) adalah verba (fi'il) dalam bahasa Arab yang bermakna menjadi tidak terlihat, menghilang, atau menyembunyikan diri dari pandangan. Kata ini sering digunakan dalam konteks fisik (objek yang hilang) maupun abstrak (menghilangnya seseorang atau sesuatu dari peredaran).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“اختفى القمر خلف السحاب.”
→Bulan menghilang di balik awan.
“اختفى الرجل فجأة من المكان.”
→Pria itu tiba-tiba menghilang dari tempat tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab 'kh-f-y' (خ ف ي) yang berkaitan dengan konsep ketidakterlihatan atau kerahasiaan. Kata ini merupakan bentuk fi'il madi (lampau) dari 'yakhtafi'.