ilcitamente
/iส.liหtสa.men.te/
๐Bahasa IndonesiaHukumAdverbiaBahasa Italia
Ringkasan Makna
Secara tidak sah, melanggar hukum, atau bertentangan dengan norma dan aturan yang berlaku.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata keterangan (adverb) dalam bahasa Italia yang berarti 'secara ilegal' atau 'melawan hukum'. Istilah ini sering digunakan dalam konteks hukum, kriminologi, dan jurnalisme investigatif untuk mendeskripsikan tindakan yang dilakukan tanpa izin resmi atau melanggar peraturan perundang-undangan yang berlaku.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โI fondi sono stati trasferiti ilcitamente all'estero.โ
โDana tersebut telah ditransfer secara ilegal ke luar negeri.
โNessuno puรฒ arricchirsi ilcitamente a spese dello Stato.โ
โTidak seorang pun dapat memperkaya diri secara tidak sah dengan mengorbankan negara.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Italia, dibentuk dari kata sifat 'illecito' (ilegal/tidak sah) ditambah akhiran '-mente' yang setara dengan akhiran '-ly' dalam bahasa Inggris atau '-secara' dalam bahasa Indonesia untuk membentuk kata keterangan.