imperfección
/im.peɾ.fekˈsjon/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolNominaSifatNetral
Ringkasan Makna
Ketidaksempurnaan atau cacat kecil yang mengurangi kesempurnaan sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata dalam bahasa Spanyol yang berarti keadaan atau sifat tidak sempurna, adanya cacat, cela, atau kekurangan pada fisik, objek, sistem, atau karakter seseorang. Istilah ini sering digunakan dalam berbagai konteks, mulai dari estetika (seperti keunikan pada karya seni atau wajah manusia) hingga teknis (cacat pada material produksi).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Acepta cada pequeña imperfección como parte de lo que eres.”
→Terimalah setiap ketidaksempurnaan kecil sebagai bagian dari siapa dirimu.
“El control de calidad detectó una imperfección en la tela.”
→Kontrol kualitas mendeteksi sebuah kecacatan pada kain tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'imperfectio'. Dalam filosofi estetika Jepang, konsep yang berkaitan dengan penerimaan imperfeksi dikenal sebagai 'wabi-sabi'.