impertinent
/ɪmˈpɜːtɪnənt/
🇬🇧Bahasa Inggrisadjektivasifatformal
Ringkasan Makna
Bersikap tidak sopan atau tidak hormat, terutama kepada orang yang lebih tua atau berkedudukan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'impertinent' digunakan untuk menggambarkan perilaku, ucapan, atau tindakan seseorang yang kurang ajar, lancang, atau tidak tahu tempat dalam interaksi sosial. Istilah ini juga dapat merujuk pada hal-hal yang tidak relevan atau tidak berkaitan dengan pokok permasalahan yang sedang dibahas, meskipun makna yang pertama jauh lebih umum digunakan dalam percakapan sehari-hari.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“The student was punished for making an impertinent remark to the teacher.”
→Murid tersebut dihukum karena melontarkan komentar yang tidak sopan kepada guru.
“She asked a few impertinent questions about his personal life.”
→Dia mengajukan beberapa pertanyaan lancang tentang kehidupan pribadinya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin pertinentia (berkaitan) melalui bahasa Prancis kuno, dengan awalan im- yang berarti 'tidak'. Awalnya bermakna 'tidak relevan', tetapi mengalami pergeseran makna menjadi 'tidak tahu aturan atau tidak sopan' karena dianggap tidak menempatkan diri secara pantas.