importante
/imporหtante/
๐Bahasa IndonesiaAdjektivaBahasa ItaliaBahasa Spanyol
Ringkasan Makna
Kata sifat yang berarti penting, signifikan, atau memiliki nilai yang besar.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Italia dan Spanyol, 'importante' digunakan untuk mendeskripsikan sesuatu atau seseorang yang memiliki bobot, pengaruh, nilai, atau urgensi yang tinggi. Kata ini sering digunakan untuk menekankan relevansi suatu hal dalam konteks sosial, profesional, maupun personal.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โร una decisione molto importante per il futuro dell'azienda.โ
โIni adalah keputusan yang sangat penting bagi masa depan perusahaan.
โEs importante estudiar para el examen.โ
โPenting untuk belajar demi ujian tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin abad pertengahan 'importare' (membawa masuk/berarti), yang kemudian berkembang menjadi istilah untuk sesuatu yang 'membawa' konsekuensi atau makna besar.