improviseren
/ɪm.proː.viˈzeː.rən/
🇳🇱Bahasa BelandaVerbaMusikTeaterBahasa BelandaNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Belanda yang berarti melakukan atau membuat sesuatu tanpa persiapan sebelumnya, mengandalkan apa yang ada.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja 'improviseren' berasal dari bahasa Belanda yang diserap dari bahasa Prancis 'improviser'. Istilah ini merujuk pada tindakan melakukan sesuatu secara spontan, tanpa naskah, rencana, atau persiapan matang, sering kali menggunakan sumber daya yang tersedia di tempat kejadian. Dalam konteks seni, musik, dan teater, istilah ini menggambarkan penampilan yang diciptakan seketika saat sedang dimainkan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“De acteur moest improviseren toen hij zijn tekst vergat.”
→Aktor tersebut harus berimprovisasi ketika dia melupakan dialognya.
“We hebben geen plan, dus we zullen moeten improviseren.”
→Kami tidak punya rencana, jadi kita harus berimprovisasi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Diserap dari bahasa Belanda, kata ini banyak digunakan dalam konteks kolonial di Indonesia pada masa lalu, yang kemudian memengaruhi kosakata serapan dalam bidang seni dan percakapan umum.