inarmonicamente
/i.naɾ.mo.ni.kaˈmen.te/
🇪🇸Bahasa SpanyolMusikSeniAdverbia
Ringkasan Makna
Secara tidak harmonis atau tidak selaras, biasanya merujuk pada bunyi atau nada yang bertentangan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata keterangan dalam bahasa Spanyol yang berarti dilakukan dengan cara yang tidak harmonis, sumbang, atau tidak selaras. Dalam konteks musik atau akustik, istilah ini mendeskripsikan kombinasi suara yang menciptakan ketegangan atau disonansi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Los instrumentos sonaban inarmonicamente durante la prueba de sonido.”
→Instrumen-instrumen itu terdengar tidak selaras selama uji suara.
“Las voces se mezclaron inarmonicamente en el coro.”
→Suara-suara itu bercampur secara tidak harmonis di dalam paduan suara.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari kata sifat 'inarmónico' (tidak harmonis) dan akhiran pembentuk adverbia '-mente'.