inasiblemente
/i.na.si.ฮฒleหmen.te/
๐ช๐ธBahasa SpanyolSpanyolAdverbia
Ringkasan Makna
Kata ini bukan merupakan lema baku atau kata yang diakui dalam kamus resmi bahasa Spanyol (RAE).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara morfologis, kata ini dibentuk dari kata sifat 'inasible' (tidak dapat digenggam atau dipahami) ditambah akhiran '-mente' untuk membentuk keterangan. Namun, kombinasi ini tidak lazim atau tidak standar dalam tata bahasa Spanyol, di mana bentuk yang lebih tepat atau umum digunakan adalah 'inaccesiblemente' atau menggunakan frasa keterangan lain. Oleh karena itu, frasa atau bentukan ini dianggap tidak baku atau frasa bebas secara morfologis.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โEl concepto se presentaba inasiblemente ante los investigadores.โ
โKonsep itu tersaji secara tidak dapat digenggam di hadapan para peneliti.
Asal-usul & Konteks Budaya
Bukan merupakan entri leksikografis yang mapan dalam korpus bahasa Spanyol standar.