incapacity
/ˌɪnkəˈpæsəti/
🇬🇧Bahasa InggrisHukumMedisKondisiNetral
Ringkasan Makna
Ketidakmampuan atau kekurangan kapasitas untuk melakukan sesuatu, baik secara fisik, mental, maupun hukum.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Incapacity merujuk pada kondisi di mana seseorang tidak memiliki kekuatan, kualifikasi, atau wewenang untuk melakukan tindakan tertentu. Dalam konteks hukum, ini sering merujuk pada ketidakmampuan seseorang untuk membuat kontrak atau keputusan hukum karena usia, gangguan mental, atau kondisi medis. Dalam konteks medis, ini merujuk pada hilangnya fungsi fisik atau mental yang menghalangi seseorang untuk bekerja atau menjalankan aktivitas sehari-hari.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“The court ruled that the defendant suffered from mental incapacity at the time of the crime.”
→Pengadilan memutuskan bahwa terdakwa menderita ketidakmampuan mental pada saat kejahatan dilakukan.
“His physical incapacity prevented him from returning to his job as a construction worker.”
→Ketidakmampuan fisiknya mencegah dia untuk kembali ke pekerjaannya sebagai pekerja konstruksi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'incapacitas', yang dibentuk dari awalan 'in-' (tidak) dan 'capacitas' (kapasitas/kemampuan). Istilah ini telah digunakan dalam bahasa Inggris sejak abad ke-17 untuk mendeskripsikan batasan fungsional atau hukum.