indigestado
/indihesˈtaðo/
🇪🇸Bahasa SpanyolkesehatanmedisadjektivaNetral
Ringkasan Makna
Kondisi seseorang yang mengalami gangguan pencernaan atau sakit perut akibat makanan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Indigestado adalah bentuk partisip pasif dari kata kerja 'indigestar' dalam bahasa Spanyol, yang merujuk pada keadaan fisik seseorang yang mengalami dispepsia atau gangguan pencernaan setelah mengonsumsi makanan yang sulit dicerna, terlalu banyak, atau tidak higienis. Istilah ini menggambarkan ketidaknyamanan perut, rasa kembung, atau mual.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Me siento un poco indigestado después de comer tanta comida picante.”
→Saya merasa sedikit sakit perut setelah makan begitu banyak makanan pedas.
“El niño está indigestado por haber comido demasiados dulces.”
→Anak itu mengalami gangguan pencernaan karena terlalu banyak makan permen.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari awalan 'in-' (negasi) dan 'digestar' (mencerna), yang berakar dari bahasa Latin 'digestus'.