indulgence
/ɪnˈdʌldʒəns/
🇬🇧Bahasa InggrisPsikologiSosiologiPerilakuUmumNetral
Ringkasan Makna
Tindakan memanjakan diri atau menuruti keinginan, nafsu, serta kesenangan tanpa kendali yang ketat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah indulgence merujuk pada tindakan atau kondisi membiarkan diri sendiri menikmati suatu kesenangan, keinginan, atau kepuasan tertentu, sering kali yang bersifat sementara atau berlebihan. Dalam konteks budaya dan sosiologi (seperti kerangka Hofstede), indulgence menggambarkan masyarakat yang mengizinkan pemenuhan hasrat manusia yang relatif bebas terkait dengan menikmati hidup dan bersenang-senang. Dalam sejarah keagamaan (khususnya Katolik abad pertengahan), istilah ini merujuk pada 'penghapusan' hukuman dosa.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“She allowed herself a small indulgence by buying the expensive chocolate cake.”
→Dia memanjakan dirinya sedikit dengan membeli kue cokelat yang mahal itu.
“Weekend trips are his favorite indulgence after a stressful week of work.”
→Perjalanan akhir pekan adalah kesenangan yang paling dia gemari setelah seminggu bekerja penuh tekanan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'indulgentia' (kebajikan, kelembutan, kelonggaran), dari akar kata 'indulgere' (bersikap baik kepada, membiarkan).