infame
/inˈfa.me/
🇪🇸Bahasa SpanyolKata SifatKata BendaFormal
Ringkasan Makna
Sangat keji, hina, atau tercela; menggambarkan seseorang atau perbuatan yang merusak nama baik dan norma kesusilaan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara harfiah berarti 'tanpa nama baik' atau 'berreputasi buruk'. Dalam bahasa Spanyol, Italia, dan bahasa turunan Latin lainnya, kata ini digunakan untuk menggambarkan sifat atau tindakan yang sangat jahat, memalukan, atau tidak bermoral. Sebagai kata benda, kata ini merujuk pada individu yang keji, pengkhianat, atau tidak memiliki kehormatan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Es un acto infame que no puede ser perdonado.”
→Ini adalah tindakan keji yang tidak dapat dimaafkan.
“Aquel hombre infame traicionó a sus propios amigos.”
→Pria hina itu mengkhianati teman-temannya sendiri.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'infamis', gabungan dari prefiks negatif 'in-' (tidak/tanpa) dan 'fama' (reputasi atau nama baik). Dalam hukum Romawi kuno, 'infamia' adalah bentuk hukuman sosial dan hukum di mana seorang warga negara kehilangan hak-hak sipil dan kehormatannya karena melakukan kejahatan atau perbuatan tercela.