informell
/ɪnfɔʁˈmɛl/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaKomunikasiSosiologiNetral
Ringkasan Makna
Sesuatu yang tidak mengikuti aturan formal, prosedur resmi, atau tata krama yang kaku.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah ini digunakan untuk menggambarkan situasi, komunikasi, atau hubungan yang bersifat santai, tidak resmi, dan tidak terikat pada protokol atau struktur birokrasi yang ketat. Dalam konteks sosial, ini merujuk pada interaksi yang akrab dan spontan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Wir hatten ein informelles Gespräch über die Zukunft des Projekts.”
→Kami melakukan percakapan informal mengenai masa depan proyek tersebut.
“Der Dresscode bei der Party ist informell.”
→Aturan berpakaian di pesta itu bersifat santai (tidak resmi).
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'informalis', diserap ke dalam bahasa Jerman melalui bahasa Prancis 'informel'. Istilah ini umum digunakan dalam konteks profesional dan sosial di negara-negara berbahasa Jerman untuk membedakan antara interaksi yang terstruktur dan yang bersifat pribadi.