inggil
/iŋ.ɡɪl/
🇮🇩Bahasa JawaBahasa JawaKrama InggilSosiolinguistikNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Jawa Krama yang berarti atas atau tinggi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Inggil adalah kosakata bahasa Jawa tingkat Krama (halus) yang merujuk pada posisi yang lebih tinggi, baik secara fisik (tempat/letak) maupun secara metaforis (derajat, martabat, atau status sosial). Kata ini sering digunakan dalam frasa 'Krama Inggil' yang merujuk pada tingkatan bahasa Jawa yang paling sopan dan formal untuk menghormati lawan bicara.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Papanipun wonten ing inggil meja.”
→Tempatnya ada di atas meja.
“Panjenengan kedah ngginakaken basa krama inggil.”
→Anda harus menggunakan bahasa krama yang halus.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jawa Krama. Istilah ini menjadi sangat krusial dalam budaya Jawa sebagai penanda hierarki sosial dan bentuk penghormatan (unggah-ungguh) kepada orang yang lebih tua atau memiliki kedudukan lebih tinggi.