inkompensabel
/in.kom.pen.sa.bel/
🇮🇩Bahasa IndonesiaHukumEkonomiIstilah TeknisNetral
Ringkasan Makna
Sesuatu yang tidak dapat dikompensasi atau tidak dapat diganti rugi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah ini merujuk pada kondisi atau kerugian yang tidak memungkinkan untuk diberikan ganti rugi, kompensasi, atau pemulihan dalam bentuk materi maupun tindakan lain. Dalam konteks hukum atau ekonomi, ini sering digunakan untuk menggambarkan kerugian yang bersifat permanen atau tidak terukur secara finansial.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Kerugian moral yang dialami korban dianggap sebagai kerugian inkompensabel.”
→Kerugian moral yang dialami korban dianggap sebagai kerugian yang tidak dapat diganti rugi.
“Beberapa kerusakan lingkungan bersifat inkompensabel karena ekosistem tidak dapat kembali ke kondisi semula.”
→Beberapa kerusakan lingkungan bersifat tidak dapat diganti rugi karena ekosistem tidak dapat kembali ke kondisi semula.
Asal-usul & Konteks Budaya
Diserap dari bahasa Belanda 'incompensabel', yang berakar dari bahasa Latin 'in-' (tidak) dan 'compensare' (menimbang/mengganti).