insolentemente
/in.so.lenˈteh.men.te/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdverbioBahasa SpanyolPerilakuEmosiNetral
Ringkasan Makna
Secara insolen atau dengan cara yang menunjukkan kurang ajar, lancang, dan tidak sopan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Adverbia dalam bahasa Spanyol yang diturunkan dari kata sifat 'insolente'. Kata ini digunakan untuk mendeskripsikan tindakan, ucapan, atau sikap seseorang yang dilakukan dengan keberanian yang tidak tahu malu, menghina, atau melanggar norma kesopanan dan rasa hormat yang wajar terhadap orang lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Le respondió insolentemente a su profesor delante de toda la clase.”
→Dia menjawab gurunya dengan lancang di depan seluruh kelas.
“Miraba insolentemente a todos los que pasaban por su lado.”
→Dia menatap dengan kurang ajar kepada setiap orang yang lewat di sisinya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari kata sifat 'insolente' (dari bahasa Latin 'insolentem', bentuk lampau dari 'insolere' yang berarti tidak biasa atau arogan) ditambah akhiran pembentuk adverbia '-mente'.