insubordinatie
/ɪn.sʏ.bɔr.dɪˈnaː.(t)si/
🇳🇱Bahasa BelandaHukumMiliterIstilah FormalBahasa Belanda
Ringkasan Makna
Insubordinatie adalah tindakan pembangkangan atau penolakan sengaja untuk mematuhi perintah sah dari atasan atau otoritas yang lebih tinggi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Insubordinatie (dalam bahasa Indonesia diserap menjadi insubordinasi) adalah pelanggaran disiplin berat berupa sikap menentang, menolak, atau membangkang terhadap perintah resmi atasan. Istilah ini sangat umum digunakan dalam hukum militer, kepolisian, dan konteks kedinasan formal, di mana hierarki kepemimpinan dan kepatuhan mutlak sangat diperlukan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“De soldaat werd beschuldigd van insubordinatie nadat hij weigerde het bevel uit te voeren.”
→Prajurit itu dituduh melakukan insubordinasi setelah menolak menjalankan perintah.
“Insubordinatie op de werkvloer kan leiden tot onmiddellijk ontslag.”
→Insubordinasi di tempat kerja dapat menyebabkan pemecatan seketika.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda 'insubordinatie', yang berakar dari bahasa Latin 'in-' (tidak) dan 'subordinare' (menempatkan di bawah). Istilah ini masuk ke dalam hukum Indonesia melalui hukum pidana militer peninggalan era kolonial Belanda.