intentando
/in.tenˈtan.do/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolFrasa BebasBukan Lema
Ringkasan Makna
Bentuk gerundio dari kata kerja bahasa Spanyol 'intentar' yang berarti 'sedang mencoba' atau 'sedang berusaha'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'intentando' adalah bentuk participle kini (gerundio) dari verba 'intentar' (mencoba/berusaha). Karena ini merupakan bentuk infleksi gramatikal reguler dari sebuah kata kerja dalam bahasa Spanyol dan bukan sebuah lema mandiri, entri ini diklasifikasikan sebagai frasa bebas atau bentuk gramatikal terkonjugasi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ella sigue intentando aprobar el examen.”
→Dia terus mencoba lulus ujian tersebut.
“Estuvimos intentando arreglar la computadora.”
→Kami sedang berusaha memperbaiki komputer itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'intentare', bentuk konjugasi ini merupakan bagian standar dari tata bahasa Spanyol.