intermediario
/in.teɾ.me.djaˈɾi.o/
🇪🇸Bahasa SpanyolekonomihukumbisnisNetral
Ringkasan Makna
Pihak ketiga yang bertindak sebagai perantara dalam transaksi bisnis, negosiasi, atau pertukaran.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'intermediario' berasal dari bahasa Spanyol yang berarti perantara, pialang, atau mediator. Istilah ini sering digunakan dalam bidang ekonomi, perdagangan, dan hukum untuk mendefinisikan individu atau entitas yang memfasilitasi transaksi antara dua pihak yang berbeda, seperti pembeli dan penjual, atau pihak-pihak yang sedang bernegosiasi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El intermediario facilitó la negociación entre ambas empresas.”
→Perantara itu memfasilitasi negosiasi antara kedua perusahaan tersebut.
“Prefieren comprar directamente sin un intermediario para reducir costos.”
→Mereka lebih suka membeli secara langsung tanpa perantara untuk menekan biaya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari akar kata Latin 'intermedius' (di tengah-tengah). Istilah ini umum digunakan dalam konteks perdagangan internasional dan hukum perdata di negara-negara berbahasa Spanyol.