interveniren
/ˌɪntərˈveːrə(n)/
🇳🇱Bahasa BelandaverbahukumsosialarkaisNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Belanda yang berarti melakukan intervensi atau campur tangan dalam suatu urusan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Interveniren adalah istilah verba yang berakar dari bahasa Belanda (interveniëren), yang merujuk pada tindakan campur tangan, turun tangan, atau menjadi penengah dalam suatu perselisihan, konflik, atau proses hukum yang sedang berlangsung antara pihak-pihak lain. Dalam perkembangan sejarah bahasa Indonesia, kata ini jarang digunakan secara langsung dibandingkan dengan turunan 'intervensi', namun kadang ditemukan dalam literatur hukum kolonial atau teks-teks lama.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“De minister moest interveniren om het conflict op te lossen.”
→Menteri tersebut harus turun tangan untuk menyelesaikan konflik itu.
“Het is niet onze rol om in deze zaak te interveniren.”
→Bukan peran kita untuk campur tangan dalam kasus ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda 'interveniëren', yang pada gilirannya menyerap dari bahasa Latin 'intervenire' (datang di antara, menghalangi). Masuk ke dalam ranah kosakata historis Indonesia melalui pengaruh hukum kolonial Belanda.