intimo
/inหti.mo/
๐Bahasa IndonesiaAdjektivaBahasa ItaliaEmosi
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Italia yang berarti sangat dekat, pribadi, atau mendalam.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Italia, 'intimo' merujuk pada sesuatu yang bersifat sangat pribadi, rahasia, atau mendalam. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan hubungan yang sangat dekat (akrab), perasaan yang tersembunyi di lubuk hati, atau suasana yang privat dan hangat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โAbbiamo avuto una conversazione molto intima.โ
โKami melakukan percakapan yang sangat pribadi.
โLa stanza ha un'atmosfera intima e accogliente.โ
โRuangan itu memiliki suasana yang akrab dan nyaman.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'intimus', bentuk superlatif dari 'intus' yang berarti 'di dalam'. Kata ini telah diserap ke dalam berbagai bahasa Roman dan sering digunakan dalam konteks psikologis atau hubungan interpersonal.