inventados
/imbenˈtaðos/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolAdjektivaSosiolinguistikNetral
Ringkasan Makna
Bentuk jamak dari 'inventado', yang berarti sesuatu yang dibuat-buat, direkayasa, atau tidak nyata.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara harfiah berarti 'ditemukan' atau 'diciptakan' (dari kata kerja 'inventar'). Dalam konteks percakapan, istilah ini sering digunakan untuk merujuk pada fakta, cerita, atau alasan yang tidak memiliki dasar kebenaran atau sengaja dikarang untuk menipu atau sekadar berimajinasi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Sus argumentos parecen totalmente inventados.”
→Argumen-argumennya tampak sepenuhnya dibuat-buat.
“No me gustan los datos inventados en este informe.”
→Saya tidak suka data yang direkayasa dalam laporan ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'inventum'. Dalam budaya populer Spanyol dan Amerika Latin, istilah ini sering digunakan dalam debat atau kritik sosial untuk melabeli klaim yang tidak berdasar.