KamusLengkap.com

irecuperablemente

/i.re.ku.pe.ɾa.βleˈmen.te/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolKeteranganTata BahasaNetral
Ringkasan Makna

Secara tidak dapat dipulihkan, diperbaiki, atau dikembalikan ke keadaan semula.

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Keterangan (adverbia) dalam bahasa Spanyol yang menggambarkan kondisi, tindakan, atau proses hilangnya atau rusaknya sesuatu secara absolut sehingga tidak mungkin lagi untuk didapatkan kembali, diperbaiki, atau dipulihkan ke keadaan awal.

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

“El archivo se ha perdido irecuperablemente tras el fallo del sistema.”
→Berkas tersebut telah hilang secara tidak dapat dipulihkan setelah kegagalan sistem.
“Su reputación quedó dañada irecuperablemente después del escándalo.”
→Reputasinya menjadi rusak secara tidak dapat diperbaiki setelah skandal tersebut.

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari imbuhan negatif 'i-' (varian dari 'in-'), kata sifat 'recuperable' (dari bahasa Latin 'recuperabilis'), dan akhiran pembentuk adverbia '-mente'.

Sinonim & Kata Terkait

Lawan Kata (Antonim)

Cari Kata atau Istilah Lainnya