isolado
/i.zuหla.du/
๐ต๐นBahasa Portugisbahasa Portugiskata sifatumumNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Portugis yang berarti terisolasi, terpencil, atau tersendirinya seseorang atau suatu tempat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'isolado' berasal dari bahasa Portugis dan Spanyol (meskipun dalam bahasa Spanyol ejaannya mirip, bentuk ini khas Portugis) yang berarti terisolasi, terpencil, atau terpisah dari yang lain. Digunakan baik untuk menggambarkan lokasi geografis yang jauh dari keramaian maupun kondisi emosional atau sosial seseorang yang menarik diri dari interaksi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โA vila fica em um local isolado nas montanhas.โ
โDesa itu terletak di tempat yang terpencil di pegunungan.
โEle se sentiu isolado apรณs mudar de cidade.โ
โDia merasa terisolasi setelah pindah kota.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'insulatus' (dibuat seperti pulau), berkembang dalam rumpun bahasa Iberia untuk mendefinisikan sesuatu yang terpisah dari daratan utama atau kelompok sosial.