istaqama
/istaหqaหma/
๐ธ๐ฆBahasa ArabAgamaIslamVerbaArabNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja bahasa Arab yang berarti istiqamah, tetap lurus, atau konsisten di atas jalan yang benar.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istaqama adalah bentuk fi'il madhi (kata kerja lampau) dalam bahasa Arab yang berasal dari akar kata 'q-w-m' (ูุงู
). Istilah ini merujuk pada tindakan atau kondisi bersikap lurus, teguh pendirian, dan konsisten dalam menjalankan ketaatan atau prinsip kebenaran tanpa menyimpang, terutama dalam konteks spiritual dan moral Islam.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โIstaqama al-rajulu 'ala al-haqqi ba'da ta'rubin.โ
โLaki-laki itu tetap konsisten di atas kebenaran setelah mengalami cobaan.
โQul amantu billahi thumma istaqim.โ
โKatakanlah: 'Aku beriman kepada Allah', kemudian tetaplah istiqamah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Arab Klasik, istilah ini memiliki signifikansi teologis yang kuat dalam ajaran Islam, sering dikaitkan dengan konsep istiqamah dalam beribadah dan berakhlak.