istiqrar
/is.tiq.raːr/
🇸🇦Bahasa ArabAgamaBahasa ArabSastraNetral
Ringkasan Makna
Istiqrar adalah kata dalam bahasa Arab yang berarti kemapanan, ketetapan, kestabilan, atau kepastian.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istiqrar berasal dari akar kata bahasa Arab yang berkaitan dengan kestabilan, ketenangan, atau menetap pada suatu kondisi atau tempat. Istilah ini sering digunakan dalam konteks keagamaan, hukum, atau sastra untuk menyuarakan keadaan yang tetap, stabil, mapan, dan tidak mengalami gejolak atau perubahan yang fluktuatif.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“نسعى دائماً نحو استقرار الأوضاع الاقتصادية.”
→Kami selalu berupaya menuju kestabilan kondisi ekonomi.
“الاستقرار النفسي مهم جداً للإنسان.”
→Kestabilan mental sangat penting bagi manusia.
Asal-usul & Konteks Budaya
Diserap dari bahasa Arab (استقرار) yang diturunkan dari verba istaqarra (menetap atau stabil), lazim digunakan dalam wacana keislaman, sosiologi, dan politik berbahasa Arab.