istirehat
/istiˈrahat/
🇲🇾Bahasa MelayuBahasa MelayuKata BakuUmum
Ringkasan Makna
Waktu atau hal berhenti sebentar untuk melepaskan lelah; istirahat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'istirehat' adalah bentuk baku dalam Bahasa Melayu (sering kali diserap atau varian serumpun dengan 'istirahat' dalam Bahasa Indonesia) yang merujuk pada kegiatan atau waktu untuk berhenti sejenak dari aktivitas fisik maupun mental guna memulihkan tenaga.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Sila ambil masa untuk istirehat selepas menyiapkan tugasan itu.”
→Silakan ambil waktu untuk beristirahat setelah menyelesaikan tugas itu.
“Para pekerja diberi masa istirehat selama sejam pada waktu tengah hari.”
→Para pekerja diberi waktu istirahat selama satu jam pada waktu tengah hari.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Arab 'istirāḥah' (استراحة) melalui perantaraan bahasa Melayu klasik, yang kemudian menjadi lema standar dalam Kamus Dewan di Malaysia dan Brunei.