itte
/it.te/
๐ฏ๐ตBahasa JepangBahasa JepangSlangSehari-hariNetral
Ringkasan Makna
Bentuk perubahan (te-form) dari kata kerja 'iku' yang berarti 'pergi', atau singkatan dari frasa 'itte kimasu' yang berarti 'saya pergi dulu'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam tata bahasa Jepang, 'itte' adalah bentuk sambung (te-form) dari kata kerja ่กใ (iku) yang berarti pergi. Namun, dalam percakapan sehari-hari yang santai, kata ini sering digunakan secara mandiri sebagai singkatan dari 'itte kimasu' (saya pergi) atau 'itte rasshai' (selamat jalan), tergantung pada konteks percakapan antarpenutur yang sudah akrab.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โItte kimasu!โ
โAku pergi dulu!
โChotto itte kuru ne.โ
โAku pergi sebentar ya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jepang klasik dan modern dari akar kata ่กใ (iku). Penggunaannya sebagai singkatan sangat lazim dalam situasi informal di antara anggota keluarga atau teman dekat.