jalan pintas
/dสalan pintas/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaidiommetaforaNetral
Ringkasan Makna
Cara yang lebih cepat atau singkat untuk mencapai tujuan dibandingkan dengan metode standar.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara harfiah, jalan pintas merujuk pada rute yang lebih pendek untuk mencapai suatu tempat. Secara kiasan, istilah ini digunakan untuk menggambarkan metode, prosedur, atau tindakan yang memotong proses normal atau birokrasi demi efisiensi waktu, meskipun terkadang berisiko mengabaikan kualitas atau prosedur yang seharusnya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โDia mencari jalan pintas untuk menyelesaikan proyek tersebut agar bisa selesai lebih cepat.โ
โHe looked for a shortcut to finish the project so it could be completed faster.
โJangan mengambil jalan pintas dalam pekerjaan jika itu membahayakan keselamatan.โ
โDo not take shortcuts in work if it compromises safety.
Asal-usul & Konteks Budaya
Istilah ini merupakan metafora umum dalam bahasa Indonesia yang diadopsi dari konsep navigasi fisik (rute pendek) ke dalam konteks manajemen waktu dan perilaku manusia.