janda
/dʒanda/
🇮🇩Bahasa IndonesiaSosiologiKeluargaStatus Sosial
Ringkasan Makna
Perempuan yang telah bercerai atau ditinggal mati oleh suaminya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Janda merujuk pada status hukum dan sosial seorang perempuan yang ikatan perkawinannya telah berakhir, baik karena kematian suami (janda mati) maupun karena perceraian (janda cerai). Dalam konteks budaya Indonesia, istilah ini sering kali membawa beban sosial tertentu tergantung pada norma masyarakat setempat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Setelah suaminya meninggal dunia, ia kini menyandang status sebagai janda.”
→After her husband passed away, she now holds the status of a widow.
“Pemerintah memberikan bantuan khusus bagi para janda yang kurang mampu.”
→The government provides special assistance for underprivileged widows.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Melayu/Indonesia yang merujuk pada status pernikahan. Dalam beberapa dialek atau konteks informal, istilah ini terkadang digunakan secara peyoratif, namun secara formal merupakan istilah netral untuk status sipil.