jauhari
/dสaส.ha.ri/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesianominaklasikNetral
Ringkasan Makna
Ahli mengenai permata, manikam, atau intan; saudagar permata.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'jauhari' berasal dari bahasa Arab 'jauhari' (berkaitan dengan 'jauhar' yang berarti permata atau esensi). Dalam bahasa Indonesia, terutama sastra klasik, istilah ini merujuk kepada orang yang ahli, pandai, atau paham betul mengenai berbagai jenis permata dan batu mulia. Secara filosofis, kata ini juga sering diasosiasikan dengan peribahasa 'hanya jauhari yang mengenal manikam', yang berarti hanya orang yang berilmu atau ahli yang dapat menghargai kebaikan atau kualitas seseorang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โHanya seorang jauhari yang dapat membedakan mana intan asli dan mana yang tiruan.โ
โHanya seorang ahli permata yang dapat membedakan mana intan asli dan mana yang tiruan.
โBagai jauhari mengenal manikam, ia langsung mengenali bakat terpendam pemuda itu.โ
โBagai ahli permata mengenal manikam, ia langsung mengenali bakat terpendam pemuda itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Diserap dari bahasa Arab ุฌููุฑู (jauharฤซ), yang berakar dari kata jauhar (permata). Kata ini sangat lekat dengan sastra lama Indonesia dan peribahasa tradisional.