jerih payah
/dสษ.rษชh pa.jah/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaidiomnominasosiolinguistikNetral
Ringkasan Makna
Usaha atau kerja keras yang dilakukan dengan sungguh-sungguh untuk mencapai sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Jerih payah merujuk pada segala bentuk tenaga, waktu, pikiran, dan pengorbanan yang dikerahkan seseorang dalam melakukan suatu pekerjaan atau mencapai tujuan. Istilah ini sering digunakan untuk menekankan nilai dari hasil yang diperoleh melalui proses yang sulit dan melelahkan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โIa menikmati hasil dari jerih payahnya selama bertahun-tahun.โ
โHe enjoys the results of his hard work over the years.
โJangan menyia-nyiakan jerih payah orang tuamu.โ
โDo not waste the hard work of your parents.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari penggabungan kata 'jerih' (lelah/letih) dan 'payah' (lelah/sukar). Dalam budaya Indonesia, istilah ini sering digunakan untuk menanamkan nilai apresiasi terhadap proses kerja keras seseorang.