juist
/jลyst/
๐ณ๐ฑBahasa BelandaAdjektivaAdverbiaBahasa BelandaNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Belanda yang berarti tepat, benar, atau pas.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Belanda, 'juist' digunakan sebagai kata sifat untuk menyatakan sesuatu yang akurat, benar, atau sesuai dengan fakta. Sebagai kata keterangan (adverbia), kata ini berfungsi untuk menekankan ketepatan waktu atau kondisi, sering kali diterjemahkan sebagai 'tepat' atau 'persis'.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โDat is het juiste antwoord.โ
โItu adalah jawaban yang tepat.
โIk kwam juist op tijd aan.โ
โSaya tiba tepat pada waktunya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda Tengah 'juist', yang berakar dari bahasa Prancis Kuno 'juste', yang pada gilirannya berasal dari bahasa Latin 'iustus' (adil/benar).