justificación
/xus.ti.fi.kaˈsjon/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolNominaHukumFilosofiNetral
Ringkasan Makna
Tindakan atau alasan yang membuktikan kebenaran, keabsahan, atau kelayakan sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Spanyol, 'justificación' merujuk pada alasan, bukti, atau penjelasan yang diberikan untuk membenarkan suatu tindakan, keyakinan, atau keputusan. Istilah ini sering digunakan dalam konteks hukum, akademis, dan moral untuk menunjukkan dasar yang sah mengapa sesuatu dilakukan atau diklaim.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Presentó una justificación válida para su ausencia en la reunión.”
→Dia menyampaikan alasan yang sah untuk ketidakhadirannya dalam rapat.
“El abogado necesita una justificación legal para este recurso.”
→Pengacara itu membutuhkan pembenaran hukum untuk banding ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'iustificatio', berakar dari kata 'iustus' (adil) dan 'facere' (membuat). Kata ini sangat penting dalam tradisi retorika, hukum sipil, dan teologi Barat untuk membela legitimasi suatu tindakan.