kalau
/kalau/
🇮🇩Bahasa IndonesiaKonjungsiBahasa Baku
Ringkasan Makna
Kata penghubung untuk menyatakan syarat, kondisi, atau waktu di masa mendatang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'kalau' adalah konjungsi subordinatif dalam bahasa Indonesia yang lazim digunakan untuk memperkenalkan suatu syarat atau pengandaian (seperti kata 'jika' atau 'apabila'), serta dapat berfungsi untuk menyatakan waktu di masa mendatang atau sebagai penanda topik dalam ragam bahasa lisan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Kalau cuaca cerah sore nanti, kita akan pergi ke pantai.”
→If the weather is clear this afternoon, we will go to the beach.
“Kamu bisa bertanya kepadanya kalau ada hal yang belum jelas.”
→You can ask him if there is anything that is not clear yet.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Melayu yang telah lama diserap dan digunakan secara luas dalam ragam bahasa resmi maupun percakapan sehari-hari di Nusantara.