kapitulasi
/ka.pi.tu.la.si/
🇮🇩Bahasa IndonesiaBakuPolitikMiliterNomina
Ringkasan Makna
Penyerahan diri atau pengakuan kalah oleh suatu pihak kepada pihak lain, biasanya dalam konteks perang atau konflik.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kapitulasi adalah tindakan menyerah secara resmi kepada musuh atau pihak lawan, sering kali disertai dengan syarat-syarat tertentu yang disepakati melalui perjanjian. Dalam konteks militer, ini merujuk pada penyerahan pasukan atau wilayah kepada pihak lawan untuk mengakhiri pertempuran. Dalam konteks yang lebih luas atau metaforis, istilah ini dapat merujuk pada tindakan menyerah atau berhenti berjuang dalam menghadapi tekanan atau kesulitan yang besar.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Pemerintah akhirnya menandatangani dokumen kapitulasi untuk mengakhiri perang saudara yang berkepanjangan.”
→The government finally signed the capitulation document to end the prolonged civil war.
“Ia menolak untuk melakukan kapitulasi terhadap tuntutan yang tidak adil dari atasannya.”
→He refused to capitulate to the unfair demands of his superior.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'capitulatio', yang berakar dari kata 'capitulum' (bab atau pasal). Istilah ini secara historis merujuk pada perjanjian yang dibagi ke dalam pasal-pasal (bab) mengenai syarat-syarat penyerahan diri suatu pihak kepada pihak lain.