kelambanan
/kə.lam.ba.nan/
🇮🇩Bahasa IndonesianominafisikapsikologiNetral
Ringkasan Makna
Keadaan atau sifat lamban; keterlambatan dalam gerak, proses, atau reaksi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kelambanan merujuk pada kondisi di mana sesuatu bergerak, bekerja, atau bereaksi dengan kecepatan yang rendah atau di bawah standar yang diharapkan. Dalam konteks fisika, istilah ini sering disepadankan dengan inersia, yaitu kecenderungan benda untuk mempertahankan keadaan diam atau gerak lurus beraturan. Dalam konteks sosial atau birokrasi, istilah ini merujuk pada ketidakefisienan atau penundaan dalam proses kerja.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Kelambanan birokrasi sering kali menghambat pertumbuhan ekonomi daerah.”
→Bureaucratic sluggishness often hinders regional economic growth.
“Kelambanan dalam merespons situasi darurat dapat berakibat fatal.”
→Sluggishness in responding to emergency situations can be fatal.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata dasar 'lamban' yang mendapat imbuhan ke-an untuk membentuk kata benda abstrak yang menyatakan sifat atau keadaan.