kemampuan yang cukup
kə.mam.bu.an jaŋ tʃu.kup
🇮🇩Bahasa IndonesiaFrasaBakuUmum
Ringkasan Makna
Tingkat kecakapan atau kompetensi yang dinilai memadai untuk memenuhi standar atau kebutuhan tertentu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Frasa ini merujuk pada kondisi di mana seseorang atau sesuatu memiliki kapasitas, keterampilan, atau sumber daya yang dianggap pas—tidak kurang dan tidak harus berlebih—untuk menyelesaikan tugas, memenuhi persyaratan, atau mencapai tujuan yang diharapkan. Dalam konteks profesional, ini sering digunakan untuk menyatakan bahwa seseorang memenuhi kualifikasi minimum yang diperlukan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Dia memiliki kemampuan yang cukup untuk memimpin proyek ini sendirian.”
→He has sufficient ability to lead this project alone.
“Perusahaan mencari kandidat dengan kemampuan yang cukup di bidang analisis data.”
→The company is looking for candidates with sufficient ability in the field of data analysis.
Asal-usul & Konteks Budaya
Frasa ini merupakan bentukan frasa nomina standar dalam bahasa Indonesia yang menggabungkan kata benda 'kemampuan' dengan frasa adjektiva 'yang cukup'. Penggunaannya bersifat netral dan lazim ditemukan dalam dokumen formal, evaluasi kinerja, maupun percakapan sehari-hari untuk memberikan penilaian objektif terhadap kapasitas seseorang.